you can read the I2C registers from python iirc, similar things have been discussed on the forum where python was used to communicate with I2C devices, I’ll fetch a link if I find one, but In the meanwhile please search too 
update: you need to use smbus library to communicate and i2cdetct to find the particular I2C device address
here is the documentation for your reference: