How to make DTS work without building the whole image？

VIM3
3

I can’t change anything via overlays.It don’t work

I also will edit some infos in DTS,It may not appear in overlays config.

So,I just want know how to make edited DTS file works