Hi, Pier:
- Why you need to replace the u-boot for latest ubuntu-server ROM? The one built-in the ROM works fine for ubuntu-server.
- You can install the ubuntu-mate ROM released just now, check the Topic for the information(the ROM is still uploading, will be done in a few hours).
Note that all these two ROM just support USB-C Cable upgrade.