There don’t have hardware decoding acceleration now if you use Fenix to build image. You can use balbes150’s
ARMBIAN images.
These days I’m trying to add KODI to Fenix, can play 4K videos now, but still have some issues to be resolved.
If you want, I can give you a beta version to test.