I found solution to enable “Show virtual keyboard” setting:
This menu calls by clicking on keyboard icon in bottom bar when physical keyboard is active (red arrow in the first post).
But action buttons overlap the keyboard icon and clicking on this icon is impossible.
I tryed to use System UI Tuner app (can download from Google Play Store) and temporary modified bottom bar to left-align action buttons.
It makes clicking on keyboard icon possibile.