Hello @vrabac
Can you try to flash a Ubuntu image to eMMC and then boot from SD card and execute sudo emmc-install?
sudo emmc-install